{"id":890,"date":"2015-12-21T00:05:40","date_gmt":"2015-12-20T23:05:40","guid":{"rendered":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/?p=890"},"modified":"2018-11-20T21:00:14","modified_gmt":"2018-11-20T20:00:14","slug":"city-of-vice-les-freres-fielding-et-la-creation-des-bow-street-runners","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/?p=890","title":{"rendered":"City of Vice : les fr\u00e8res Fielding et la cr\u00e9ation des Bow Street Runners"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F890&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F890&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><figure id=\"attachment_896\" aria-describedby=\"caption-attachment-896\" style=\"width: 293px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/City_of_Vice.jpg\" rel=\"attachment wp-att-896\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-896\" src=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/City_of_Vice-203x300.jpg\" alt=\"City_of_Vice\" width=\"293\" height=\"433\" srcset=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/City_of_Vice-203x300.jpg 203w, http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/City_of_Vice.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 293px) 100vw, 293px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-896\" class=\"wp-caption-text\">S\u00e9rie <em>City of Vice<\/em> produite par Channel4<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>City of Vice<\/em> (la ville du vice) est une s\u00e9rie polici\u00e8re anglaise en cinq \u00e9pisodes diffus\u00e9e en 2008 sur Channel4 <a id=\"anote1\" href=\"#note1\">[1]<\/a>, qui apporte un \u00e9clairage sur certaines particularit\u00e9s du syst\u00e8me judiciaire anglais et me permet par la m\u00eame occasion quelques clins d&rsquo;oeils avec les articles pr\u00e9c\u00e9dents. Bas\u00e9e sur des faits r\u00e9els, elle relate la naissance des<em> Bow Street Runners,<\/em> la premi\u00e8re force de police professionnelle anglaise. Les h\u00e9ros de cette s\u00e9rie sont deux <em>magistrates<\/em> (juges de paix) anglais : Henry Fielding (jou\u00e9 par Ian McDiarmid), \u00e9galement connu comme \u00e9crivain <a id=\"anote2\" href=\"#note2\">[2]<\/a>, et John Fielding (Iain Glen), son demi-fr\u00e8re devenu aveugle suite \u00e0 un accident survenu en mer \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 19 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;histoire se d\u00e9roule \u00e0 Londres au milieu du 18\u00e8me si\u00e8cle. La ville est alors en proie \u00e0 une forte criminalit\u00e9. La consommation d&rsquo;alcool, essentiellement le gin, fait des ravages parmi les pauvres. Les poursuites p\u00e9nales sont de la responsabilit\u00e9 des personnes priv\u00e9es, en g\u00e9n\u00e9ral les victimes.\u00a0La mise en place d&rsquo;un minist\u00e8re public avec la cr\u00e9ation du <em>Crown Prosecution Service <\/em>intervient, comme on l&rsquo;a vu dans l&rsquo;article pr\u00e9c\u00e9dent, tr\u00e8s tardivement en Angleterre et au pays de Galle (en 1986) <a id=\"anote3\" href=\"#note3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De 1674 \u00e0 1829, l&rsquo;application de la loi et le maintien de l&rsquo;ordre sont assur\u00e9s par les citoyens avec l&rsquo;aide des constables paroissiaux (<em>parish constables<\/em>), des veilleurs de nuit (<em>night watchmen<\/em>), de d\u00e9tectives (<em>thief takers<\/em>) et des juges de paix (<em>magistrates<\/em> ou <em>justices of peace<\/em>). Les citoyens ont l&rsquo;obligation l\u00e9gale d&rsquo;appr\u00e9hender les auteurs lorsqu&rsquo;ils assistent \u00e0 la commission d&rsquo;une infraction ou d&rsquo;informer le constable ou le juge de paix s&rsquo;ils en ont connaissance. Ils peuvent \u00e9galement \u00eatre somm\u00e9s par le constable d&rsquo;intervenir pour arr\u00eater des suspects (\u00ab<em>Hue and cry<\/em>\u00bb). Mener des investigations, arr\u00eater puis engager des poursuites \u00e0 l&rsquo;encontre des criminels a un co\u00fbt qui d\u00e9courage souvent les victimes. L&rsquo;assistance du constable se fait r\u00e9guli\u00e8rement contre r\u00e9tribution.<\/p>\n<figure id=\"attachment_944\" aria-describedby=\"caption-attachment-944\" style=\"width: 351px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/GinLane.jpg\" rel=\"attachment wp-att-944\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-944\" src=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/GinLane-245x300.jpg\" alt=\"GinLane\" width=\"351\" height=\"430\" srcset=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/GinLane-245x300.jpg 245w, http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/GinLane-768x941.jpg 768w, http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/GinLane-836x1024.jpg 836w\" sizes=\"auto, (max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-944\" class=\"wp-caption-text\"><em>Gin Lane<\/em> (la rue du Gin), gravure de William Hogarth dans \u00ab\u00a0<em>Beer Street and Gin Lane<\/em>\u00ab\u00a0, 1751<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans chaque paroisse, un ou deux constables sont d\u00e9sign\u00e9s parmi les propri\u00e9taires pour une dur\u00e9e d&rsquo;une ann\u00e9e. Leur r\u00f4le est d&rsquo;appr\u00e9hender les suspects d&rsquo;infractions et de les pr\u00e9senter devant le juge de paix. Ils exercent \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole et \u00e0 temps partiel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les <em>night watchmen<\/em> sont des citoyens ordinaires charg\u00e9s d&rsquo;effectuer b\u00e9n\u00e9volement des rondes de nuit \u00e0 compter de 21h-22h00 jusqu&rsquo;au lever du soleil. Munis d&rsquo;un b\u00e2ton, ils surveillent les alentours des habitations et peuvent intervenir et arr\u00eater un suspect. Encadr\u00e9s par le constable, ils sont \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9s pour une ann\u00e9e. Les citoyens ais\u00e9s parviennent en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 ces obligations (la charge de constable ou <em>night watchmen<\/em>) en r\u00e9mun\u00e9rant un <em>deputy<\/em> pour exercer cette fonction \u00e0 leur place. Cette pratique est institutionnalis\u00e9e \u00e0 la fin du 17\u00e8me si\u00e8cle dans certains quartiers de Londres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les <em>thief takers<\/em> sont des hommes qui vivent des r\u00e9compenses offertes pour localiser et proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;arrestation de suspects ou r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s directement par des victimes ou leur entourage pour retrouver des auteurs d&rsquo;infractions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;absence de r\u00e9tribution ou le mode de r\u00e9tributions (r\u00e9compenses) favorisent la corruption et les liens avec la criminalit\u00e9 (pots de vin). A l&rsquo;\u00e9poque georgienne, les <em>night watchmen, <\/em>les <em>constables et les thiefs takers <\/em>sont souvent corrompus.<\/p>\n<figure id=\"attachment_934\" aria-describedby=\"caption-attachment-934\" style=\"width: 429px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/bowstreet-map.png\" rel=\"attachment wp-att-934\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-934\" src=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/bowstreet-map-300x223.png\" alt=\"bowstreet-map\" width=\"429\" height=\"319\" srcset=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/bowstreet-map-300x223.png 300w, http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/bowstreet-map.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-934\" class=\"wp-caption-text\">Le bureau de Fielding et la magistrates&rsquo; court situ\u00e9e 4 rue Bow Street \u00e0 Londres<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1748, Henry Fielding\u00a0 accepte le poste de <em>magistrate<\/em> de Westminster (puis \u00e9galement du Middlesex). Il est assist\u00e9 dans ses fonctions par son fr\u00e8re John. Pour rem\u00e9dier \u00e0 la criminalit\u00e9 (vols \u00e0 la tire, prostitution, mendicit\u00e9, jeux d&rsquo;argent, gangs) de la <em>City<\/em> (Londres), ils d\u00e9cident de cr\u00e9er une unit\u00e9 de police professionnelle charg\u00e9e de mener des investigations et de proc\u00e9der si n\u00e9cessaire \u00e0 des arrestations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le premier groupe est form\u00e9 de six ex-constables. Leur mission n&rsquo;est pas tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9e de celle des <em>thief takers<\/em> \u00e0 la diff\u00e9rence qu&rsquo;ils sont directement rattach\u00e9s \u00e0 un juge de paix, Henry Fielding. Ils op\u00e8rent depuis le bureau des fr\u00e8res Fielding, situ\u00e9 comme le tribunal au 4 rue Bow Street (pr\u00e8s de Covent Garden). Contrairement aux constables, ils sont autoris\u00e9s \u00e0 enqu\u00eater sur l&rsquo;ensemble du territoire anglais. On les surnomme les \u00ab<em>Mr Fielding&rsquo;s men<\/em>\u00bb (les hommes de Fielding) ou les <em>Bow Street Runners <\/em>(les coureurs de Bow Street).<\/p>\n<figure id=\"attachment_926\" aria-describedby=\"caption-attachment-926\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/observationsonmr00sedgrich.jpe\" rel=\"attachment wp-att-926\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-926 \" src=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/observationsonmr00sedgrich-172x300.jpe\" alt=\"Inquiry_Fielding_1751\" width=\"300\" height=\"523\" srcset=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/observationsonmr00sedgrich-172x300.jpe 172w, http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/observationsonmr00sedgrich.jpe 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-926\" class=\"wp-caption-text\"><em>An inquiry into the causes of the late Increase of Robbers, Etc<\/em>, par Henry Fielding, 1751<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque \u00e9pisode de la s\u00e9rie <em>City of Vice<\/em> relate une enqu\u00eate dirig\u00e9e par Henry Fielding : une tentative de meurtre d&rsquo;une prostitu\u00e9e, le meurtre d&rsquo;un pr\u00eatre homosexuel, un cambriolage, une guerre de gangs d\u2019immigrants irlandais, un r\u00e9seau de prostitution de fillettes. La description des bas-fonds de Londres est sans complaisance et l&rsquo;atmosph\u00e8re est sombre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On d\u00e9couvre au fil des \u00e9pisodes les strat\u00e9gies d&rsquo;Henry et John Fielding pour tenter d&rsquo;obtenir le soutien d&rsquo;hommes politiques et le financement de leur unit\u00e9 d&rsquo;enqu\u00eateurs professionnels par le parlement. Est \u00e9voqu\u00e9 dans le g\u00e9n\u00e9rique l&rsquo;essai r\u00e9dig\u00e9 par Henry Fielding en 1751 sur la mont\u00e9e de la criminalit\u00e9 et les rem\u00e8des pour y r\u00e9pondre (<em>An inquiry into the causes of the late Increase of Robbers, Etc<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On per\u00e7oit deux fr\u00e8res, bien qu&rsquo;unis par leur lutte contre le crime, aux temp\u00e9rament diff\u00e9rents. Henry est jovial et visiblement peu conventionnel (n&rsquo;ayant pas h\u00e9sit\u00e9, au m\u00e9pris des critiques, \u00e0 \u00e9pouser la femme de chambre de son ancienne \u00e9pouse d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, enceinte de six mois). John para\u00eet r\u00e9serv\u00e9, plus s\u00e9rieux. On le dit capable de reconna\u00eetre 3000 d\u00e9linquants uniquement par leur voix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce que la s\u00e9rie ne dit pas : en juin 1754, Henry, malade, quitte l&rsquo;Angleterre pour le Portugal. Il d\u00e9c\u00e8de deux mois apr\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Lisbonne. John (surnomm\u00e9 le \u00ab<em>Blind Beak of Bow Street<\/em>\u00bb <a id=\"anote4\" href=\"#note4\">[4]<\/a>) prend la suite de celui-ci \u00e0 la t\u00eate du tribunal de Bow Street jusqu&rsquo;\u00e0 son d\u00e9c\u00e8s en 1780.<\/p>\n<figure id=\"attachment_981\" aria-describedby=\"caption-attachment-981\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mw02215.jpg\" rel=\"attachment wp-att-981\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-981\" src=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mw02215-239x300.jpg\" alt=\"John_Fielding\" width=\"325\" height=\"407\" srcset=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mw02215-239x300.jpg 239w, http:\/\/loiseaumoqueur.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mw02215.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-981\" class=\"wp-caption-text\">John Fielding, par Nathaniel Hone, 1762, National Portrait Gallery<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il poursuit les r\u00e9formes entam\u00e9es par son fr\u00e8re :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">l&rsquo;obtention de subventions plus importantes pour d\u00e9velopper l&rsquo;unit\u00e9 de police urbaine et sa reconnaissance par le gouvernement,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">la centralisation et la circulation de l&rsquo;information : mise en place de registres afin de r\u00e9pertorier les crimes commis, les criminels connus et les objets vol\u00e9s, incitation des citoyens \u00e0 informer les <em>Bow Street Runners<\/em> des infractions les plus s\u00e9rieuses ou publication dans des journaux des objets vol\u00e9s et des criminels recherch\u00e9s,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">la cr\u00e9ation en 1763 d&rsquo;une patrouille \u00e0 cheval dont la mission est d&rsquo;apr\u00e9hender les bandits de grands chemin.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">John Fielding est aussi le h\u00e9ros d&rsquo;une s\u00e9rie de romans policiers historiques de l&rsquo;\u00e9crivain anglais Bruce Alexander (premier de la s\u00e9rie : <em>Blind Justice<\/em>, 1995, \u00e9dition fran\u00e7aise : <em>Les audiences de Sir John<\/em>, 1999). Le juge de paix aveugle enqu\u00eate sur diff\u00e9rentes affaires assist\u00e9 d&rsquo;un jeune orphelin de 13 ans, Jeremy Proctor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les fr\u00e8res Fielding ont certainement eu une influence sur la mise en place sous l&rsquo;impulsion de Sir Robert Peel d&rsquo;une v\u00e9ritable force de police professionnelle en 1829 (<em>Metropolitan Police service<\/em>).<\/p>\n<div class=\"indent\"><\/div>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. <a id=\"note1\" href=\"#anote1\">[\u2191]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/find?ref_=nv_sr_fn&amp;q=city+vice&amp;s=ep\">site imdb.com.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. <a id=\"note2\" href=\"#anote2\">[\u2191]<\/a> Il est l&rsquo;auteur de com\u00e9dies (notamment <em>The life and death of Tom Thumb the Great<\/em>\/l<i>a Trag\u00e9die de Tom\u00a0Pouce le Grand<\/i>, 1730) et de romans. Son oeuvre la plus connue est <span class=\"ng-scope\"><em>The History of Tom Jones, a Foundling<\/em> paru en 1749 (<\/span><em>Histoire de Tom Jones, enfant trouv\u00e9<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. <a id=\"note3\" href=\"#anote3\">[\u2191]<\/a> Voir l&rsquo;article sur le minist\u00e8re public en Angleterre et au pays de Galles : <a href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/?p=825\">Les gens de justice anglais (III)<\/a>. Le <em>Prosecution of Offences Act 1985 <\/em>n&rsquo;a pas supprim\u00e9 le droit pour les personnes priv\u00e9es (individus ou entreprises) d&rsquo;engager des poursuites p\u00e9nales. Cependant, il a \u00e9t\u00e9 en partie restreint. Le\u00a0<em>Director of Public Prosecutions<\/em> a le pouvoir de reprendre les poursuites. Il est en outre, dans certains cas, n\u00e9cessaire d&rsquo;obtenir l&rsquo;autorisation de l&rsquo;<em>Attorney General<\/em> ou du <em>Director of Public Prosecutions<\/em> avant de pouvoir engager des poursuites.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. <a id=\"note4\" href=\"#anote4\">[\u2191]<\/a> \u00ab<em>Beak<\/em>\u00bb est un mot d&rsquo;argot au 18\u00e8me d\u00e9signant tout repr\u00e9sentant de l&rsquo;autorit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>City of Vice (la ville du vice) est une s\u00e9rie polici\u00e8re anglaise en cinq \u00e9pisodes diffus\u00e9e en 2008 sur Channel4 [1], qui apporte un \u00e9clairage sur certaines particularit\u00e9s du syst\u00e8me judiciaire anglais et me permet&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/?p=890\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">City of Vice : les fr\u00e8res Fielding et la cr\u00e9ation des Bow Street Runners<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4,6,7],"tags":[],"class_list":["post-890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire","category-royaume-uni","category-films","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=890"}],"version-history":[{"count":95,"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5736,"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/890\/revisions\/5736"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/loiseaumoqueur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}